Капитан, И совет - собирай его наоборот.
То есть - насос ставь на крышку сверху (как все нормальные внешники), губки в обратной последовательности - на дно решетка, синяя губка, желта, а с верху черная. прямо на черную губку в мешочке укладывай керамику (если приобрел).
А то по той схеме как в описании указано - замучиешся воздух из него выводить. и шумит он когда воздух там.